Archiv Das waren neue Seiten für's Ohr Hörbuch 4 Zuletzt aktualisiert am 28.07.2014 Zur aktuellen Audiotheke-Ausgabe hier klicken

Hallo, … und weiter geht es mit dem vierten neuen Hörbuch für diese Ausgabe.   Viel Spaß wünscht das Bücherbar-Team

März 2014	Autor/Herausgeber/Reihe: Dorothy Leigh Sayers: gelesen von Christian Brückner							Titel: Diskrete Zeugen Lord Peter Wimsy, Bd. 1:11
4.
Originaltitel: Clouds of Witness								Erscheinungsland Original: GB		Erscheinungsjahr   Original: 1926
Bei audiobuch erscheint im März die Neuauflage des zweiten von elf Lord Peter Wimsy-Krimis von Dorothy Sayers. Im Gegensatz zur Ausgabe von 2005, die auf 8 Audio-CDs erschien, ist dies die MP3-Version auf nur 2 CDs, die allerdings nicht auf allen CD-Spielern abgespielt werden können. Lord Peter Wimsy ist "not amused": Im Urlaub erreicht ihn die unschöne Nachricht, daß sein Bruder Gerald des Mordes bezichtigt wird. Auf seine Nachforschungen hin entdeckt Peter zu seinem Entsetzen, daß die Zeugen des Mordes sich in Widersprüche verstricken und letztlich gar seine Schwester zum Kreis der Verdächtigen zu gehören scheint … Mit "Diskrete Zeugen" veröffentlichte Dorothy L. Sayers 1926 einen typisch britischen Krimi: voll verschrobener Charaktere, trockenem Humor und Detektivkunst auf höchstem Niveau.         Aus dem Englischen übersetzt von Otto Bayer. Gekürzte Lesung								2 MP3-CDs   Wichtiger Hinweis: MP3-Version - nicht mit allen CD-Playern abspielbar
	audiobuch Hörbuch, ca. 590 Minuten (ca. 8h 50min) 2 MP3-CDs in transparenter Plastikhülle ISBN 3-89964-761-0							Preis: 16,95 tEuro (D) 17,90 tEuro (A) 26,90 SFr (CH)
Unsere Meinung: Ein gut geschriebener, englischer Krimi, dem man sein Alter nicht wirklich anmerkt. Wie bei jedem guten britischen Kriminalroman gibt es diverse skurile Figuren, einen Earl - der diesmal der Bruder des Detektivs ist - Familienbande, kleine und große Geheimnisse und mehr als eine unwartete Wendung. Während uns die Geschichte, von einigen Längen und übertriebenem Snobismus mal abgesehen, im Großen und Ganzen gut gefallen hat, fanden wir den Vortrag doch eher schwach. Wir wissen nicht, ob die Aufnahmen in einer Kirche, einer Bibliothek oder einem Museum stattgefunden haben, und der Sprecher die anderen Besucher nicht stören wollte. Wir waren jedenfalls nahe dran, uns beim Sprecher zu entschuldigen, ihn für dieses Hörbuch gerade eben aus tiefstem Schlaf heweckt zu haben. Jedenfalls ist dieser geflüsterte, tonlose Vortrag - besonders zu Anfang - nicht unser Fall. Trotzdem durch die Geschichte selbst (und wenn man sich mal an den müden Sprecher gewöhnt hat) eine durchaus unterhaltsame klassische Krimikost.

Vorwort Übersicht

Buch 1

Buch 2

Buch 3

Buch 4

Buch 5

Buch 6

Buch 7

Buch 8

Buch 9

Studio- Archiv

Studio - die audiotheke – Unsere Hörbuch-Auswahl für diesen Monat