Neu für Kids - Archiv
Neue Seiten für junge und junggebliebene Leseratten
Winter 2009/2010
November, Dezember, Januar Buch 6
15.05.2010 |
(Ein Klick auf das Banner öffnet ein neues Browser-Fenster)
|
Hallo,
damit es nicht zu lange dauert, bis eine Seite geladen ist, haben wir die Ausgabe geteilt. Hier kommt Buch Nr. 6. Viel Spaß.
|
| November 2009 |
Autor/Herausgeber/Reihe:
Nick Greaves:
(Sonderausgabe - herausgegeben
von SCALA Z & der Welthungerhilfe)
gesprochen vom Ensemble des Münchner Kindertheaters |
Titel: Wie Zebra zu seinen Streifen kam
Afrika erzählt Junior |
| 6.
|
 Originaltitel:
When Hippo Was Hairy ... and Other Tales from Africa |
Erscheinungsland
Original: NS |
Erscheinungsjahr
Original: 1990 |
Menschen ohne Kultur sind wie ein Zebra ohne Streifen. Und wodurch könnte man eher etwas über ein Land und seine Kultur erfahren als durch seine Geschichten? Was kann spannender und interessanter sein, als andere Zivilisationen und unbekannte Kulturen zu entdecken? Für Afrika gilt das ganz besonders. Auf diesem riesigen Kontinent gibt es mehr als fünfzig Länder, mehr als tausend Sprachen und dreitausend verschiedene Völker.
Ebenso vielfältig wie die Völker und ihre Kulturen sind die Geschichten, die in den afrikanischen Ländern erzählt werden. Die Geschichtenerzähler bewahrten die Geschichten ihrer Völker in ihrem Gedächtnis und trugen sie von Generation zu Generation weiter.
Einige davon sind auf diesem Hörbuch zu finden. In den hier gesammeltem Märchen dreht sich alles um die artenreiche afrikanische Tierwelt, von der heute kaum noch etwas übrig geblieben ist (und den Rest kriegen wir auch noch kaputt). Sie erzählen beispielsweise, warum im Gesicht des Geparden Spuren von Tränen sind, weshalb der Löwe brüllen kann und wie das Zebra zu seinen Streifen kam ...
Die deutschsprachige Buchfassung ist 2005 beim schweizerischen Baeschlin-Verlag erschienen. Dieses Hörbuch enthält allerdings nur zwölf der im Buch enthaltenen mehr als dreißig Fabeln.
Inszenierte Lesung mit Musik von Jalli Yusupha Kuyateh (gespielt auf der Kora, dem Hauptinstrument der afrikanischen Geschichtenerzähler)
Aus dem neuseeländischen Englisch übersetzt von Hannelore Wehrli-Oehler
Vom Verlag empfohlen für Hörer ab 5 Jahren
|
Deutsche Buchausgabe, 2005
|
 |
Steinbach Sprechende Bücher Hörbuch
ca. 60 Minuten
1 CD
ISBN 3-941674-03-X
|
Preis:
9,95 tEuro (D)
10,99 tEuro (A)
18,90 SFr (CH) |
 |
Unsere
Meinung:
Wer Sinn für Fabeln/Tiergeschichten mit tieferem Sinn und Interesse an anderen Kulturen hat, für den/die ist dieses Hörbuch genau das Richtige. Teils witzige, teils traurige Geschichten, die in eine andere Welt (ent-)führen. In dem kleinen beiliegenden Heftchen erfährt man noch einiges über die jeweiligen Hauptdarsteller und aus welchem afrikanischen Kulturkreis die Geschichte stammt. Mit einer Ausnahme sind alle auch wirklich gut anzuhören. Also keine Frage: ein KiDTiP - allerdings auch für Erwachsene über 18 geeignet ;-) Und nicht zu vergessen: Das Hörbuch dient außer der Unterhaltung und der Horizonterweiterung noch einem guten Zweck |
 
* Ecu: HFL/DM = ECU x2, BEF = ECU x40, öS: x15,6, sfr:ECU x1,8, EUR: ECU x1,022
Für Mitteilungen, Meinungen und eigene Tips für das INFO-Bücherbärchen einfach das Kontakt-Formular verwenden. Mit der Einsendung erklärst Du Dich damit einverstanden, daß wir Deine Nachricht(en) veröffentlichen und eventuell kürzen oder ein wenig umschreiben - aber ohne den Sinn zu verändern.
Diese Informationen sind zur persönlichen Verwendung bestimmt; sie dürfen zu nicht-kommerziellen Zwecken unter Nennung der Quelle weiterverbreitet werden. Alle Angaben nach bestem Wissen aber ohne Gewähr. Auf externe Links haben wir keinen Einfluß und distanzieren uns vom Inhalt dieser Seiten. Copyright 1998 - 2010 by timtext und INFO.
Diese Seite
ist Mitglied im
Information
Network For
Onliners (INFO)
31.03.2020
Seite endet hier
|
