| April 2015 |
Autor/Herausgeber/Reihe:
Eva Völler:
gelesen von Annina Braunmiller |
Titel:
Die
magische Gondel Zeitenzauber, Bd. 1:3 |
| 4.
|
Originaltitel:
Originaltitel
|
Erscheinungsland
Original: D |
Erscheinungsjahr
Original: 2011 |
Bei Lübbe audio erscheint im April die ungekürzte Hörbuchversion des ersten Zeitenzauber-Bandes, einer Zeitreise-Serie für Leser und Hörer ab vierzehn Jahren. Die Buch- und Taschenbuch-Aus- gaben sind bei Baumhaus erschienen. (Außerdem gab es 2011 eine gekürzte Hörbuch-Version auf 2 Audio CDs, die aber nicht mehr erhältlich ist.)
Die 17-jährige Anna verbringt ihre Sommerferien in Venedig. Bei einem Stadtbummel erweckt eine rote Gondel ihre Aufmerksam- keit.
Seltsam. Sind in Venedig nicht alle Gondeln schwarz?
Als Anna kurz darauf mit ihren Eltern eine historische Bootspa- rade besucht, wird sie im Gedränge ins Wasser gestoßen - und von einem unglaublich gut aussehenden jungen Mann in die rote Gondel gezogen.
Bevor sie wieder auf den Bootssteg klettern kann, beginnt die Luft plötzlich zu flimmern und die Welt verschwimmt vor Annas Augen ...
Vom Verlag empfohlen für Hörer ab 14 Jahren.
Die Original-Buchausgabe ist 2011 bei Baumhaus erschienen.
-Ungekürzte Lesung-
|
 2 MP3-CDs
Wichtiger Hinweis:
MP3-Version - nicht mit allen CD-Playern abspielbar
Auch erhältlich als
Hörbuch-Download
mp3 - 192 KB/s
91 Dateien
ISBN 3-8387-7575-9
10,99 tEuro (D/A) - 16,90 SFr (CH)
Das Hörbuch zu Band 2:
Die goldene Brücke
erscheint voraussichtlich im Mai 2015
ebenfalls Lübbe audio.
Aktualisierung 2015:
Das ungekürzte MP3-Hörbuch zu Band 3:
Das verborgene Tor
ist für März 2016 angekündigt.
|
Direkt beim Verlag bestellen
bei Lübbe audio leider nicht mehr möglich
 |
Lübbe Audio Hörbuch,
ca. 590 Minuten (9h50min)
2 MP3-CDs
ISBN 3-7857-5101-X
|
Preis:
14,99 tEuro (D)
14,99 tEuro (A)
21,90 SFr (CH) |
Beim onlineshop: 
|
Unsere Meinung: Wer schon einmal die Stravaganza-Reihe von Mary Hoffman gelesen oder gehört hat, wird sich zunächst stark an diese Serie erinnern. Auch hier geht es um Zeit- oder Dimensionsreisen und auch hier ist Venedig der Ausgangspunkt. Damit aber enden die Übereinstimmungen (Stravaganza gondelt einem völlig anderen Ende entgegen) und beide Reihen sind für sich auf jeden Fall lesenswert. In diesem ersten Buch der Zeiten- zauber-Trilogie lernen wir die Hauptperson(en) kennen und werden nach kurzem Vorspiel in unserer Zeit ins Venedig des Jahres 1499 versetzt. Das Hörbuch beginnt mit dem Text eines merkwürdigen Briefes, den die Archäologen um Annas Vater in einem alten venezianischen Palazzo entdeckt haben, und der aus der Zeit rund um das Jahr 1500 stammen dürfte. Bald schon ahnt der Hörer, worauf dies alles hinausläuft, aber es bleibt spannend zu erleben, WIE sich alles zugetragen hat, was zur Entstehung des Briefes (und seiner Merkwürdigkeiten) geführt hat. Annas zwangsweiser Verbleib in der Vergangenheit Venedigs, der den Großteil des Hörbuches ausmacht, läßt den Zuhörer - auch dank des lebendigen Vortrages - die damaligen Zeiten mit all ihrem Glanz aber auch ihren Schattenseiten lebendig miterleben. Anna - und mit ihr der Hörer - lernt erst langsam nach und nach einiges über die Hintergründe ihrer Zeitreise, aber vieles bleibt weiter im Halbdunkel - auch das macht die durch Annas Augen und Gedanken erlebte Geschichte spannend. Dazu kommen böse schwere Jungs und liebe leichte Damen, eine Freundin aus der Vergangenheit (oder wars doch die Zukunft?), die es mit der Wahrheit nicht immer so genau nimmt, habgierigige Vermieterinnen, eine sie lieben und sie hassen sich-Lovestory (oder auch zwei), ein eigenwilliger Klosteraufenthalt mit Papagei, sowie ein Zusammen- treffen mit Personen, die Anna (und der Leser) im Dort und Dann eigentlich nicht erwartet hätte. (Was deutlich macht, wie kompliziert der Umgang mit Zeitreisen mitunter sein kann.) Auf jeden Fall gut und spannend - teilweise auch ansatzweise witzig - erzählte Unterhaltung, bei der auch noch etwas Wissen über Venedig damals und heute mittransportiert wird, auch wenn einiges doch zu sehr gewollt und konstruiert erscheint, etwa daß Anna "eine Aufgabe zu erfüllen hat", bevor sie in ihre eigene Zeit zurückkehren kann und das eine oder andere wiederholt sich mit umgekehrten Vorzeichen. Was uns allerdings ganz erheblich gestört hat, besonders in einem Hörbuch für Kinder und Jugendliche, waren die unzähligen Schleich- (oder besser gesagt Trampel-)Werbungen (auch wenn man das heute beschönigend Product Placement nennt). Muß man wirklich jedes Smartphone, jeden Haarpflegemittelhersteller und auch sonst alles und jedes beim exakten Produkt-, Marken- und oder Firmennamen nennen? Dann sollte dieses Hörbuch doch ein großes "P" auf der Hülle zieren. Aber zurück zum Inhalt. Die Personen - die Guten wie die Bösen - sind lebendig gestaltet und machen die von der Hauptperson erzählte Geschichte erst zu einer richtig runden Sache. Am Ende gibt es dann noch einen netten kleinen Kunstgriff, der die in der Vergangenheit (oder wars doch in der Gegenwart?) begonnenene Liebelei ... aber das wird nicht verraten. Der Vortrag ist lebendig und paßt auch bei Annas eher schrillen und weniger "coolen" Gedanken sehr gut zur Person der Erzählerin. Zumindest die unbeantworteten Fragen lassen auf jeden Fall gespannt auf die Fortsetzung warten (und die Fans der Liebesgeschichte werden natürlich erfahren wollen, wie es damit weitergeht - da werden sie von den Folgebänden auch nicht enttäuscht). Für uns ist dieses erste Hörbuch ein gelungener, intelligenter Auftakt zu einer Reihe für junge Leser und damit auch ein Tip. |
Neu für Kids - Archiv