(Ein Klick auf das Banner öffnet ein neues Browser-Fenster)
Hallo,
und hier kommt der vierte Doppelpack mit Büchern und Hörbüchern zum Thema Weihnachten ...
Viel Spaß beim Lesen
Ihr & Euer
Bücherbar-Team
Weihnachten
Autor/Herausgeber/Reihe:
Charles Dickens:
Titel:
Eine Weihnachtsgeschichte
Klassiker in einfacher Sprache
7.
Originaltitel: A Christmas Carol. In Prose. Being a Ghost Story of Christmas
Erscheinungsland
Original: GB
Erscheinungsjahr
Original: 1843/2017
Diese berühmte Weihnachtsgeschichte spielt im Jahr 1843. An Heiligabend.
Alle feiern Weihnachten. Nur einer nicht: der alte Ebenezer Scrooge.
Für Scrooge ist Weihnachten reine Zeitverschwendung. Er verdient lieber Geld.
Doch dann bekommt Scrooge unerwarteten Besuch.
Es ist seine allerletzte Chance, sich zu besinnen. Und Weihnachten so zu feiern wie alle anderen ...
Für wen sind Bücher in Einfacher oder Leichter Sprache?
Legasthenikerinnen und Legastheniker
Kinder und Jugendliche mit einer Entwicklungsverzögerung oder Lernschwäche
Junge Menschen aus bildungsfernen Elternhäusern oder diejenigen, die in den ersten Schuljahren abgehängt wurden
Menschen mit geringer Bildung ohne Schulabschluß und Ausbildung
Geflüchtete Menschen sowie Migrantinnen und Migranten
Menschen nach einer schweren Krankheit oder in der Rehabilitation mit Konzentrationsschwierigkeiten
Menschen mit Sprachstörungen nach Hirnverletzungen
Menschen mit einer geistigen Behinderung
Zum Teil Menschen mit Sehschwäche
Autistinnen und Autisten mit Sprachschwierigkeiten
Seniorinnen und Senioren mit Konzentrationsschwierigkeiten
Menschen mit (leichter) Demenz
Dieses Buch ist auf dem Leseniveau A2/B1 bzw. Leselevel 2 verfaßt. Das heißt:
Eher leicht zu lesende Einfache Sprache
Grundwortschatz für A2
Vielseitige Erzählungen mit mehreren Handlungssträngen
Mehrere Erzählstränge und Erzählungsebenen
4.000 - 15.000 Wörter
Satzkonstruktionen mit einfachen Nebensätzen
Texte in Absätze gegliedert
Mit einer Wörterliste für schwierige Wörter am Ende des Buches
Neuauflage Dezember 2025 der im Oktober 2017 erstmals bei Spaß am Lesen erschienenen Bearbeitung Aus dem britischen Englisch übersetzt von Bettina Stoll In einfache Sprache übertragen von Pauline Francis Vom Verlag empfohlen für Erwachsene, Jugendliche und Kinder
Neuausgabe in einfacher Sprache
Broschiertes Buch / Paperback
Spaß am Lesen Paperback ca. 110 Seiten ISBN 978-3-944668-63-5 Preis: 11,00 € (D) - 11,40 € (A) ~ 18,00 SFr. (CH)
Direkt beim Verlag bestellen:
Unsere Meinung:
Dies ist zwar eine gekürzte und sprachlich vereinfachte Fassung dieser bekannten Weihnachtsgeschichte, aber sie liest sich gut und alle wichtigen Szenen sind dabei. Für uns ein Tip für alle, die aus welchen Gründen auch immer vor der "normalen" Fassung zurückschrecken und ganz sicher kein Humbug. Frohlicke Weihnachten :-)
Weihnachten
Autor/Herausgeber/Reihe:
Eli Mell:
Titel:
Merry Crisis
Ein fast besinnliches Weihnachtsfest
8.
Originaltitel: Originaltitel
Erscheinungsland Original: D
Erscheinungsjahr Original: 2025
Weihnachten mit der Familie. Wie schön. Wie besinnlich. Wie unfaßbar anstrengend.
Olivia liebt Weihnachten - theoretisch. Doch der fünftägige Familienfest-Marathon wird auch dieses Jahr wieder zur Zerreißprobe.
Nicht nur, daß sie ihrer traditionsbewußten Familie noch beichten muß, daß sie deren Erwartungen wieder enttäuschen wird.
So taucht in diesem Jahr, neben neuen Familienmitgliedern, unerwartet auch noch Nathan auf - Ollis Erzfeind aus der Schulzeit, der plötzlich ganz anders ist als früher.
Zwischen dem skurrilen Onkel in Ballettschläppchen, der überengagierten Mutter und der versnobten Tante hat es Olli wirklich nicht leicht die Fassung zu bewahren.
Als dann noch brisante Familiengeheimnisse ans Licht kommen, droht das Fest der Liebe endgültig zum Desaster zu werden ...
In fünf Teilen (die jeweils einem Tag vom 23. bis zum 27.12. entsprechen) erleben die Lesenden durch die Augen und Gedanken von Olli ihr ganz spezielles Weihnachts-Martyrium mit ihrer ganz speziellen Familie und ihren ebenso speziellen Riten, Gebräuchen und persönlichen Empfindlichkeiten mit. Jedes der für die Lesenden ausgesprochen unterhaltsam geschriebenen Kapitel ist mit dem Titel eines weihnachtlichen Liedes oder einem anderen Zitat mit weihnschtlichem Bezug überschrieben. Dabei trifft der Titel meist mehr oder weniger, was im folgenden Kapitel geschieht. Für uns als Lesende war dies ein ausgesprochen schräges und unterhaltsames Weihnachtsfest und ein Tip. Frohlicke Weihnachten :-)
Diese Informationen sind zur persönlichen Verwendung
bestimmt; sie dürfen zu nicht-kommerziellen Zwecken unter Nennung der Quelle
weiterverbreitet werden. Alle Angaben ohne Gewähr. Copyright 1996 – 2025 by timtext und INFO.
Für Mitteilungen, Meinungen und eigene Tips für die INFO-Bücherbar bitte das Kontakt-Formular verwenden. Die Einsendung ist gleichzeitig Einverständnis mit redaktioneller
Bearbeitung und Veröffentlichung, sofern nicht ausdrücklich auf der Einsendung anderslautend vermerkt.