(Ein Klick auf das Banner öffnet ein neues Browser-Fenster)
Hallo,
und hier kommt schon der nächste Streich mit Büchern und Hör- büchern zum Thema Weihnachten ...
Viel Spaß beim Lesen
Ihr & Euer
Bücherbar-Team
Weihnachten
Autor/Herausgeber/Reihe:
Charles Dickens:
Titel:
Der Weihnachtsabend
Ein Weihnachtslied in Prosa oder Eine Geistergeschichte zum Christfest
15.
Originaltitel: A Christmas Carol. In Prose. Being a Ghost Story of Christmas
Erscheinungsland Original: GB
Erscheinungsjahr Original: 1843
Im September 2023 ist bei Reclam diese Neuübersetzung von Hans-Christian Oeser des bekannten Weihnachts-Klassikers von Charles Dickens erschienen, die laut Verlag dem Geist des Originals wunderbar treu bleibt. Die Geschichte um Ebenezer Scrooge gehört zum Fest einfach dazu und damit die berührende Botschaft, daß Weihnachten das Fest der Liebe und Menschlichkeit ist.
Laß mich in Ruhe mit deinen Fröhlichen Weihnachten!
Diese Worte können nur von jenem alten Geizkragen stammen, der so eng mit Weihnachten verknüpft ist wie kaum eine andere literarische Figur: Ebenezer Scrooge, der erst durch das Fest der Liebe zum Guten bekehrt wird.
Doch bis dahin ist es für ihn ein langer Weg bzw. ein langer Weihnachtsabend, denn es braucht fünf Strophen dieses Weihnachtslieds in Prosa und den Besuch von drei Geistern, ehe sich der reiche Geschäftsmann vom Zauber dieser besonderen Nacht anstecken läßt ...
Aus dem britischen Englisch übersetzt von Hans-Christian Oeser Mit einer kompakten Biographie des Autors Mit Anmerkungen und einer Zeittafel im Anhang
Die Webseite des Verlages wird leider nicht mit allen Browsern korrekt dargestellt. Der Link zum Buch kann daher, besonders bei älteren Browsern, eventuell nur eingeschränkt funktionieren.
Neuausgabe/Neuübersetzung
Taschenbuch
Reclam Taschenbuch ca. 110 Seiten Format ca. 19x12cm ISBN 978-3-15-020684-3 Preis: 8,00 € (D) – 8,30 € (A) ~12,00 SFr. (CH)
Direkt beim Verlag bestellen:
Unsere Meinung:
Frohlicke Weihnachten :-)
Weihnachten
Autor/Herausgeber/Reihe:
Christiane Loertzer:
Titel:
Das Winterwunder an der Saale
Eine Weihnachtsgeschichte
16.
Originaltitel: Originaltitel
Erscheinungsland Original: D
Erscheinungsjahr Original:2021
Winter 1781: Die Wege zweier Kinder kreuzen sich tragisch an der vereisten Saale in Halle.
Jahre später begegnen sie sich in der Weihnachtszeit erneut, doch ohne sich wiederzuerkennen.
Drei Weihnachtsbäume, die Freude eines Waisenkindes, die Hoffnung eines einsamen Herrn und ein geheimnisvolles Medaillon verändern ihr Leben.
Damit alle vier in den unberechenbaren Verwicklungen des Schicksals ihr Glück finden, muß in der tief verschneiten Stadt ein Weihnachtswunder geschehen.
In ihrer laut Verlag bezaubernden und anrührenden Weihnachtswundergeschichte führt Christiane Loertzer ihre Figuren durch das historische Halle und erinnert dabei an alte Weihnachtsbräuche, die wir bis heute pflegen ...
Mit Illustrationen von Moritz Jason Wippermann
Originalausgabe
Gebundenes Buch / Hardcover
mdv Buch ca. 120 Seiten Format: 12x19cm ISBN 978-3-96311-602-5 Preis: 18,00 € (D) – 18,95 € (A) ~ 25,00 SFr (CH)
Direkt beim Verlag bestellen:
Unsere Meinung:
Eine sehr einfach geschriebene Weihnachtsgeschichte mit einigen unterhaltsamen Elementen, für die meist ein kleiner Waisenjunge verantwortlich zeichnet. Dazu kommen einige rührende und dramatische Szenen, einige unerwartete Wendungen sowie eine Liebesgeschichte. Alles knapp am Rande kitschig zu werden, aber ebenso so romatisch und wundervoll, wie es in eine Weihnachtsgeschichte paßt. Dazu erfahren die Leser noch einiges aus der Vergangenheit und über einige Traditionen rund um Halle. Frohlicke Weihnachten :-)
Diese Informationen sind zur persönlichen Verwendung bestimmt; sie dürfen zu nicht-kommerziellen Zwecken unter Nennung der Quelle weiterverbreitet werden. Alle Angaben ohne Gewähr. Copyright 1996 – 2025 by timtext und INFO.
Für Mitteilungen, Meinungen und eigene Tips für die INFO-Bücherbar bitte das Kontakt-Formular verwenden. Die Einsendung ist gleichzeitig Einverständnis mit redaktioneller Bearbeitung und Veröffentlichung, sofern nicht ausdrücklich auf der Einsendung anderslautend vermerkt.